一般交易条款

更新日期：2026年11月15日

1. 适用范围，仅限企业

本条款适用于 CUBE4DEV GmbH（Auf den Scheffeln 13E，44894 Bochum，以下称“我们”）与其客户（以下称“您”）之间就 CUBE4COLOR 订立的所有合同。与本条款不同的条件，仅在我们以文本形式明确同意时方才适用。

CUBE4COLOR 仅面向 § 14 BGB 意义上的经营者、协会、联合会和公共机构，以及以职业身份行事的艺术家。您订购即表示确认这一点。消费者不能订购。

我们网站上的展示不构成要约。您点击“确认付费订购”即发出要约。我们会立即通过邮件确认收到。合同在我们接受订购时成立，最迟在您的访问权限开通时成立。在提交之前，您可以修改所有信息。

合同语言为德语。本条款的译文仅供参考。我们会保存合同文本；您可随时在本页查阅并保存本条款。

您的档位或套餐包含哪些内容，在订购时以及在“价格”中注明：范围、限制、存储空间和邮件委托。CUBE4COLOR 作为互联网服务提供；在合同期内，您获得一项简单的、不可转让的使用权。

搭建是一次性服务：我们按订购范围导入内容，与您商定设计和配色，并提供网站。通过邮件提出的修改，按您档位范围内的委托计算；超出部分按价目表收费。

我们保证 CUBE4COLOR 的年平均可用性达到99%，但已通知的维护以及非因我们原因造成的故障除外。我们每天备份数据。

适用订购时的价格。对于德国境内的客户，价格为含19%增值税的最终价格。在欧盟其他成员国、持有有效增值税识别号的企业支付净价；此时由服务接受方缴纳税款（反向征收）。对于欧盟以外的客户，我们不收取德国增值税。

订阅费用于每个期限开始时预付，搭建费用于订购时支付。如凭发票付款，应在收到发票后14天内付清。如以信用卡付款，则在每个期限开始时扣款；付款由 Stripe 处理。

您同意我们以电子形式，即以 PDF 格式通过邮件寄送发票。

如发票在付款期限届满后仍未结清，我们会以文本形式提醒您，并预告停用，期限至少为七天。如期限届满后款项仍未结清，且欠款至少达到一个月的费用，我们可以暂时停用访问权限。届时，您的公开网站仅显示其暂时无法访问。

停用期间，您的数据完整保留。一旦收到付款，我们即解除停用，最迟在下一个工作日。停用期间，付款义务继续存在。逾期时，适用法定利息以及 § 288 BGB 规定的定额赔偿。

月度订阅每次为期一个月，如未提前解约，则自动续期一个月。年度订阅为期十二个月，如未在期限届满前提前一个月解约，则自动续期十二个月。展览套餐于其期限届满时终止。

您可以通过文本形式、邮件或“在此解除合同”解约。基于重大事由解约的权利不受影响；对我们而言，这尤其包括在事先警告后仍连续拖欠两期费用的情况。

您对您网站的内容负责：包括作品、文字和图片及其相关权利，以及您网站的法律声明和隐私政策。对于基于您的内容而提出的第三方索赔，您应使我们免于承担责任。我们仅为替您运营 CUBE4COLOR 而使用您的内容。

如果我们收到关于违法内容的有据举报，我们会进行审查，可屏蔽相关内容，并告知您理由。举报由法律声明中所列的地址受理。

如果您通过 CUBE4COLOR 处理他人的个人数据，例如报名者或会员的数据，我们将受您委托处理这些数据。为此，我们将依据 Art. 28 DSGVO 签订数据处理委托合同。

您可以随时以机器可读的格式下载您的数据，不另收费。如果您更换至其他服务商，我们会提供协助。合同终止后，您仍可在30天内调取您的数据；此后，除非存在保存义务，我们将删除这些数据。

对于故意和重大过失、对生命、身体和健康造成的损害、依据《产品责任法》的责任以及在担保范围内，我们承担无限责任。在轻微过失的情况下，我们仅对违反主要合同义务承担责任，且以合同典型的、可预见的损害为限。

对于订立合同时即已存在的瑕疵，排除无过错责任。对于数据丢失，我们仅以从备份中恢复数据所需的费用为限承担责任。

如本条款发生变更，我们会至少提前六周以文本形式将变更通知您。您可以提出异议，或在变更生效时解除合同。如果您不提出异议，则新条款生效；我们会在通知中提示这一点。

适用德国法律，但排除《联合国国际货物销售合同公约》的适用。如果您是商人、公法法人或公法特别财产，或在德国没有一般管辖法院，则管辖法院为 Bochum。

如本条款的某项规定无效，其余规定仍然有效。