Confidentialité
Mise à jour : 15 novembre 2026
En bref
Ces pages ne déposent aucun cookie, ne chargent rien depuis des services tiers et ne mesurent pas qui les visite. Nous ne recevons de données vous concernant que si vous nous écrivez, passez commande, ou résiliez un contrat ou vous en rétractez.
1. Qui est responsable
CUBE4DEV GmbH, Auf den Scheffeln 13E, 44894 Bochum, Allemagne, e-mail : mail@cube4dev.de. Plus d’informations dans les mentions légales.
La présente politique de confidentialité s’applique à CUBE4COLOR sur cube4color.com, cube4color.de et cube4color.cube4dev.de : à ce site vitrine, à la commande, à la connexion et aux formulaires de demande, de résiliation et de rétractation.
2. Sites de nos clients
Des artistes, des galeries, des associations et d’autres structures exploitent sur CUBE4COLOR leurs propres sites, studios et formulaires de candidature, souvent sous leur propre adresse web. La structure concernée est responsable des données qui s’y trouvent. Nous ne les traitons que pour son compte et selon ses instructions (article 28 du RGPD). C’est la politique de confidentialité de la structure qui s’applique. Les questions concernant vos données sur ces sites sont à adresser à la structure. Si de telles questions nous parviennent, nous les transmettons à la structure.
3. Lorsque vous consultez ces pages
Pour qu’une page vous parvienne, notre serveur traite, à chaque consultation, votre adresse IP, l’adresse consultée, la date et l’heure ainsi que les informations que votre navigateur transmet de lui-même, par exemple le type et la langue du navigateur. Nous ne tenons pas de journal des accès. Nous conservons l’adresse IP uniquement en mémoire vive afin de freiner les abus, par exemple les requêtes en masse ou les essais successifs de mots de passe. Elle y est effacée au plus tard au bout d’un jour.
La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Notre intérêt légitime est de fournir les pages et de les exploiter en toute sécurité.
4. Cookies et stockage dans le navigateur
Ce site vitrine ne dépose aucun cookie et n’enregistre rien dans le stockage de votre navigateur. C’est pourquoi il n’y a pas non plus de bandeau cookies.
Ce n’est que lorsque vous vous connectez à un studio ou à l’espace de gestion que CUBE4COLOR dépose un cookie de session. Il vous maintient connecté, est techniquement nécessaire à cette fin et expire lors de la déconnexion ou à la fin de la session (article 25, paragraphe 2, point 2, du TDDDG). Votre navigateur mémorise certains réglages d’affichage sur votre appareil. Ils ne nous sont pas transmis.
5. Demandes
Si vous nous adressez une demande via « Votre espace réel » (« Euer echter Raum »), ou une demande portant sur davantage d’expositions, nous enregistrons votre nom, votre adresse e-mail, votre message et, si vous les indiquez, votre structure et votre site web ou votre localité. Ces données nous servent à répondre à la demande et à préparer une offre. La demande est stockée sur notre serveur et n’est visible que par nous.
La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD lorsqu’il s’agit d’un contrat, sinon l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Nous supprimons la demande lorsqu’elle a été traitée et qu’aucune obligation légale de conservation n’existe.
6. Commander et se connecter
Lorsque vous passez commande, nous enregistrons l’adresse et le nom de votre structure, son type, l’adresse e-mail, ce que vous avez commandé et, si vous les indiquez, une personne de contact, l’adresse postale, le pays, le numéro de TVA intracommunautaire, votre site actuel et votre message. C’est à partir de ces données que sont créés votre contrat et votre studio. Pour vous connecter, vous utilisez soit un mot de passe, que nous ne conservons que sous forme hachée, soit une clé d’accès (passkey), dont nous ne connaissons que la clé publique.
Nous avons besoin de ces données pour mettre en place l’accès et exécuter le contrat (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD). Elles sont conservées tant que le compte existe. À son terme, nous supprimons le compte. Il est ensuite conservé à part pendant 30 jours encore et disparaît des sauvegardes sept jours plus tard. Ce que le droit commercial et le droit fiscal imposent de conserver, par exemple les factures, nous le conservons aussi longtemps que ces règles le prescrivent.
7. Résilier et se rétracter
Si vous résiliez un contrat ou vous en rétractez via « Résilier les contrats ici » (« Verträge hier kündigen ») ou « Se rétracter d’un contrat » (« Vertrag widerrufen »), nous enregistrons votre nom, votre adresse e-mail, l’adresse de votre site, le contrat, le motif en cas de résiliation extraordinaire, ainsi que la date et l’heure. Ces données nous servent à exécuter votre déclaration, à vous la confirmer et à pouvoir en apporter la preuve ultérieurement. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, points b) et c), du RGPD. Nous conservons ces données tant que des prétentions découlant du contrat peuvent être invoquées.
8. Lorsque vous nous écrivez
Si vous nous envoyez un e-mail, il arrive dans notre boîte de réception chez Microsoft 365. Nous utilisons vos données pour vous répondre (article 6, paragraphe 1, point b) ou f), du RGPD) et conservons l’e-mail aussi longtemps que l’affaire l’exige et que des obligations légales existent. Microsoft traite les e-mails pour notre compte en tant que sous-traitant. Si Microsoft traite à cette occasion des données en dehors de l’Union européenne, cela repose sur une décision d’adéquation de la Commission européenne (cadre de protection des données UE-États-Unis, EU-US Data Privacy Framework) ou sur des clauses contractuelles types.
Les e-mails que CUBE4COLOR envoie lui-même, par exemple les factures, les rappels et les codes de connexion, passent également par Microsoft 365.
9. Serveur et sauvegardes
CUBE4COLOR fonctionne sur un serveur de Hetzner Online GmbH à Nuremberg, en Allemagne, qui agit pour notre compte en tant que sous-traitant. Toutes les pages sont transmises de manière chiffrée (HTTPS). Chaque structure dispose de son propre espace de stockage, séparé des autres. Une copie de sauvegarde est créée chaque jour ; nous la supprimons au bout de sept jours.
10. Aucun service tiers
Ces pages ne chargent ni polices, ni scripts, ni vidéos, ni cartes, ni boutons depuis des serveurs tiers et n’utilisent aucun service d’analyse, de suivi ou de publicité. Ici, votre navigateur ne charge que des contenus provenant de nos propres adresses web. C’est ce que fixe une règle de sécurité (Content Security Policy). Les renvois vers d’autres sites sont de simples liens. Ce n’est que lorsque vous cliquez sur l’un d’eux que s’y appliquent les règles du fournisseur concerné.
11. Factures et paiement
Pour chaque commande, nous établissons une facture comportant le nom et l’adresse postale, l’adresse e-mail, le pays, le cas échéant le numéro de TVA intracommunautaire, les prestations, les montants et l’état du paiement. Nous vous l’envoyons par e-mail, vous rappelons les montants impayés et, après préavis, suspendons temporairement l’accès s’ils restent impayés. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, points b) et c), du RGPD. Nous conservons les factures pendant huit ans (§ 147 AO, § 14b UStG). Notre cabinet d’expertise comptable y a accès, ainsi que l’administration fiscale en cas de contrôle.
Si vous payez par virement, nous voyons les informations figurant sur le relevé de compte de notre banque.
Si vous payez par carte bancaire, vous saisissez les données de votre carte uniquement chez Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Dublin, Irlande), sur une page de Stripe. Nous ne voyons jamais votre numéro de carte. Stripe reçoit de notre part le nom, l’adresse e-mail, le montant et ce que vous avez commandé, et traite le paiement en partie pour notre compte, en partie en tant que responsable du traitement à part entière, par exemple pour prévenir la fraude. Des données peuvent alors être transmises à Stripe, LLC aux États-Unis ; cela repose sur le cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework) et sur des clauses contractuelles types. Plus d’informations dans la politique de confidentialité de Stripe. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD et, pour la prévention de la fraude, le point f).
12. Page de mesure de la démo
La démo comprend une page qui mesure la vitesse à laquelle CUBE4COLOR fonctionne sur votre appareil. Ce n’est que si vous y envoyez le rapport que nous recevons les valeurs mesurées et des informations sur votre appareil : identifiant du navigateur, taille de la fenêtre, densité de pixels, nombre de cœurs du processeur, mémoire vive et carte graphique. Sans adresse IP et sans nom. Nous utilisons le rapport pour rendre CUBE4COLOR plus rapide (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD).
13. Vos droits
Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement et à la portabilité des données (articles 15 à 20 du RGPD). Un e-mail à mail@cube4dev.de suffit.
Droit d’opposition : lorsque nous traitons des données sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, vous pouvez vous y opposer à tout moment pour des raisons tenant à votre situation particulière (article 21 du RGPD).
Vous pouvez introduire une réclamation auprès de toute autorité de contrôle de la protection des données, en particulier dans l’État où vous vivez ou travaillez (article 77 du RGPD). Pour nous, l’autorité compétente est la Commissaire à la protection des données et à la liberté d’information de Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
14. Autres dispositions
Vous pouvez consulter ces pages sans fournir d’informations sur vous. Pour une demande, une commande ou une résiliation, nous avons besoin des informations qui y sont signalées comme obligatoires. Nous ne prenons aucune décision individuelle automatisée, y compris le profilage. Nous ne vendons pas de données et ne les transmettons pas à des fins publicitaires.
La présente politique de confidentialité existe en plusieurs langues ; cette version française en est une traduction. La version originale allemande fait foi. Si les traitements que nous effectuons changent, nous adaptons la présente politique.