Privacy
Ultimo aggiornamento: 15 novembre 2026
In sintesi
Queste pagine non utilizzano cookie, non caricano nulla da servizi di terzi e non misurano chi le visita. Riceviamo dati che ti riguardano solo se ci scrivi, acquisti oppure disdici un contratto o recedi da esso.
1. Chi è il titolare del trattamento
CUBE4DEV GmbH, Auf den Scheffeln 13E, 44894 Bochum, Germania, e-mail: mail@cube4dev.de. Maggiori informazioni nelle Note legali.
La presente informativa si applica a CUBE4COLOR su cube4color.com, cube4color.de e cube4color.cube4dev.de: a questo sito promozionale, all’acquisto, all’accesso e ai moduli per richieste, disdetta e recesso.
2. Siti dei nostri clienti
Artisti, gallerie, associazioni e altre organizzazioni gestiscono su CUBE4COLOR propri siti, studi e moduli di candidatura, spesso con un proprio indirizzo. Titolare del trattamento dei dati ivi presenti è la rispettiva organizzazione. Noi li trattiamo solo per suo conto e secondo le sue istruzioni (art. 28 del regolamento generale sulla protezione dei dati, GDPR). Si applica l’informativa sulla privacy dell’organizzazione. Le domande sui tuoi dati presenti lì vanno rivolte all’organizzazione. Se tali domande arrivano a noi, le inoltriamo all’organizzazione.
3. Quando visiti queste pagine
Affinché una pagina ti arrivi, a ogni visita il nostro server tratta il tuo indirizzo IP, l’indirizzo richiesto, la data e l’ora e le informazioni che il tuo browser invia automaticamente, ad esempio tipo e lingua del browser. Non teniamo alcun registro degli accessi. Conserviamo l’indirizzo IP solo nella memoria RAM, per frenare gli abusi, ad esempio richieste in massa o il provare una password dopo l’altra. Al più tardi dopo un giorno viene cancellato da lì.
La base giuridica è l’art. 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nel fornire le pagine e gestirle in modo sicuro.
4. Cookie e memoria del browser
Questo sito promozionale non utilizza cookie e non salva nulla nella memoria del tuo browser. Per questo non c’è nemmeno un avviso sui cookie.
Solo quando accedi a uno studio o al pannello di controllo, CUBE4COLOR imposta un cookie di sessione. Questo ti mantiene connesso, è tecnicamente necessario a tale scopo e termina con la disconnessione o alla scadenza della sessione (§ 25, comma 2, n. 2, della legge tedesca sulla protezione dei dati nelle telecomunicazioni e nei servizi digitali [Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz, TDDDG]). Alcune impostazioni di visualizzazione vengono memorizzate dal tuo browser sul tuo dispositivo. Non vengono trasmesse a noi.
5. Richieste
Se invii una richiesta tramite «Il vostro spazio reale» («Euer echter Raum») oppure richiedi ulteriori mostre, memorizziamo il tuo nome, la tua e-mail, il tuo messaggio e, se li indichi, la tua organizzazione e il tuo sito web o la tua località. Li utilizziamo per rispondere alla richiesta e preparare un’offerta. La richiesta è conservata sul nostro server ed è visibile solo a noi.
La base giuridica è l’art. 6, paragrafo 1, lettera b), GDPR, se si tratta di un contratto, altrimenti l’art. 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR. Cancelliamo la richiesta quando è stata evasa e non sussiste alcun obbligo legale di conservazione.
6. Acquistare e accedere
Se acquisti, memorizziamo l’indirizzo e il nome della tua organizzazione, il suo tipo, l’e-mail, ciò che hai acquistato e, se li indichi, la persona di contatto, l’indirizzo postale, il Paese, il numero di partita IVA, il tuo sito attuale e il tuo messaggio. Da questi dati nascono il tuo contratto e il tuo studio. Per accedere utilizzi una password, che conserviamo solo sotto forma di somma di controllo (hash), oppure una passkey, di cui conosciamo solo la chiave pubblica.
Abbiamo bisogno di questi dati per configurare l’accesso ed eseguire il contratto (art. 6, paragrafo 1, lettera b), GDPR). Restano memorizzati finché l’account esiste. Al termine cancelliamo l’account. Dopodiché resta accantonato per altri 30 giorni e scompare dai backup sette giorni dopo. Ciò che il diritto commerciale e tributario impone di conservare, ad esempio le fatture, lo conserviamo per il tempo ivi prescritto.
7. Disdire e recedere
Se disdici un contratto o recedi da esso tramite «Disdici i contratti qui» («Verträge hier kündigen») o «Recedi da un contratto» («Vertrag widerrufen»), memorizziamo nome, e-mail, l’indirizzo del tuo sito, il contratto, in caso di disdetta straordinaria il motivo, e la data e l’ora. Ci servono per dare seguito alla dichiarazione, confermartela e poterla documentare in seguito. La base giuridica è l’art. 6, paragrafo 1, lettere b) e c), GDPR. Conserviamo i dati finché possono essere fatte valere pretese derivanti dal contratto.
8. Se ci scrivi
Se ci invii un’e-mail, questa arriva nella nostra casella di posta su Microsoft 365. Utilizziamo i tuoi dati per risponderti (art. 6, paragrafo 1, lettera b) o f), GDPR) e conserviamo l’e-mail finché la questione lo richiede e sussistono obblighi di legge. Microsoft tratta le e-mail per nostro conto in qualità di responsabile del trattamento. Se Microsoft tratta dati al di fuori dell’Unione europea, ciò si basa su una decisione di adeguatezza della Commissione europea (quadro UE-USA per la protezione dei dati personali) o su clausole contrattuali tipo.
Anche le e-mail inviate da CUBE4COLOR stessa, ad esempio fatture, promemoria e codici di accesso, passano da Microsoft 365.
9. Server e backup
CUBE4COLOR funziona su un server di Hetzner Online GmbH a Norimberga, Germania, che opera per nostro conto in qualità di responsabile del trattamento. Tutte le pagine vengono trasmesse in forma cifrata (HTTPS). Ogni organizzazione dispone di un proprio spazio di archiviazione separato. Ogni giorno viene creata una copia di backup, che cancelliamo dopo sette giorni.
10. Nessun servizio di terzi
Queste pagine non caricano font, script, video, mappe o pulsanti da server di terzi e non utilizzano servizi di analisi, tracciamento o pubblicità. Qui il tuo browser carica soltanto contenuti dai nostri indirizzi. Lo stabilisce una regola di sicurezza (Content Security Policy). I link ad altri siti sono semplici link. Solo quando ne clicchi uno si applicano lì le regole del rispettivo fornitore.
11. Fatture e pagamento
Per ogni acquisto emettiamo una fattura con nome e indirizzo postale, e-mail, Paese, eventualmente il numero di partita IVA, le prestazioni, gli importi e lo stato del pagamento. Te la inviamo via e-mail, ti ricordiamo gli importi aperti e, previo preavviso, sospendiamo temporaneamente l’accesso se restano non pagati. La base giuridica è l’art. 6, paragrafo 1, lettere b) e c), GDPR. Conserviamo le fatture per otto anni (§ 147 AO, § 14b UStG). Le vede il nostro studio di consulenza fiscale e, in caso di verifica, anche l’amministrazione finanziaria.
Se paghi con bonifico, vediamo i dati riportati nell’estratto conto della nostra banca.
Se paghi con carta di credito, inserisci i dati della carta solo presso Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Dublino, Irlanda), su una pagina di Stripe. Non vediamo mai il numero della tua carta. Stripe riceve da noi nome, e-mail, importo e ciò che hai acquistato e tratta il pagamento in parte per nostro conto, in parte come titolare autonomo del trattamento, ad esempio per prevenire le frodi. In tale contesto possono essere trasferiti dati a Stripe, LLC negli Stati Uniti; ciò si basa sul quadro UE-USA per la protezione dei dati personali e su clausole contrattuali tipo. Maggiori informazioni nell’informativa sulla privacy di Stripe. La base giuridica è l’art. 6, paragrafo 1, lettera b), GDPR e, per la prevenzione delle frodi, la lettera f).
12. Pagina di misurazione della demo
Nella demo c’è una pagina che misura la velocità con cui CUBE4COLOR funziona sul tuo dispositivo. Solo se lì invii il rapporto riceviamo i valori misurati e informazioni sul tuo dispositivo: identificativo del browser, dimensioni della finestra, densità di pixel, numero di core del processore, memoria RAM e scheda grafica. Senza indirizzo IP e senza nome. Utilizziamo il rapporto per rendere CUBE4COLOR più veloce (art. 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR).
13. I tuoi diritti
Hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento e portabilità dei dati (artt. da 15 a 20 GDPR). Basta un’e-mail a mail@cube4dev.de.
Opposizione: se trattiamo dati sulla base dell’art. 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR, puoi opporti in qualsiasi momento per motivi connessi alla tua situazione particolare (art. 21 GDPR).
Puoi proporre reclamo a qualsiasi autorità di controllo per la protezione dei dati, in particolare nello Stato in cui vivi o lavori (art. 77 GDPR). L’autorità competente per noi è la Commissaria per la protezione dei dati e la libertà d’informazione della Renania Settentrionale-Vestfalia (Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen).
14. Altre disposizioni
Puoi consultare queste pagine senza fornire dati su di te. Per una richiesta, un acquisto o una disdetta abbiamo bisogno dei dati contrassegnati lì come obbligatori. Non ha luogo alcun processo decisionale automatizzato relativo a singoli casi, compresa la profilazione. Non vendiamo dati e non li cediamo a fini pubblicitari.
La presente informativa è disponibile in più lingue. Il testo che stai leggendo è una traduzione; fa fede la versione originale in tedesco. Se cambia ciò che trattiamo, la adegueremo.